samedi 27 avril 2019 à 13h
Acte 24 - L'Europe à Strasbourg - Gilets Jaunes
🇬🇧 For ENGLISH version, read below
🇩🇪 Auf DEUTSCH, siehe unten
🇪🇸 Por la version en ESPAÑOL, mira abajo
🇫🇷 APPEL INTERNATIONAL À STRASBOURG !
Pour cet ACTE 24 du mouvement des Gilets Jaunes, et en pleine période électorale des européennes, de nombreux QGs de France appellent à une grande MANIFESTATION NATIONALE et INTERNATIONALE à STRASBOURG, capitale européenne, où se trouvent notamment le Parlement Européen et le Palais des Droits de l'Homme.
Le rendez-vous national est à 13h, Place de l'Étoile.
(Cherchez plutôt "Parc de l'Étoile" dans votre GPS)
Vous trouverez sur le lien ci-dessous les affiches de l'événement au format PDF. Imprimez, diffusez partout !
Découvrez ici la vidéo de présentation réalisée par nos amis d'Allemagne :
Retrouvez également le groupe hébergements & covoiturages :
https://www.facebook.com/groups/5377447632982…
D'autres groupes de covoiturages et d'hébergements existent pour les Gilets Jaunes.
On ne lâche rien, tous dans la rue !
-> Partagez massivement l'événement.
Faisons de ce 27 avril un rassemblement sans précédent dans la capitale européenne.
______
Précision importante :
Des rumeurs faisaient croire à l'annulation de ce rendez-vous international à Strasbourg le 27 avril.
Nous précisons que cet événement est bel et bien maintenu et que du beau monde s'annonce !
Tous à Strasbourg le 27 avril !
______
🇬🇧 INTERNATIONAL CALL : COME TO STRASBOURG !"
For this 24th week of mobilization of the Yellow Vest movement in France, let's take the opportunity of the European elections period to join all together for a major national and international event in the European capital: Strasbourg, where the European Parliament and the Human Rights Building are located.
The demands of the Yellow Vests concern us all : more purchasing power, more democracy, better distribution of wealth, etc.
Let's bring Europe together in Strasbourg, the European capital, to remind our leaders that they were elected for the people and not against them !
The national and international appointment is at 13:00, Place de l'Étoile in Strasbourg.
All hands on deck ! Out in the streets !
Video presentation :
https://youtu.be/3jyz2LQuMcA
______
🇩🇪 INTERNATIONALER AUFRUF
NACH STRAßBURG !
Für diese 24. Woche der Mobilisierung der Bewegung der
Gelbwesten in Frankreich und mitten im Wahlkampf der Europawahlen, rufen viele Gelbwesten im Land zu einer großen nationalen und internationalen Demonstration in Straßburg, der europäischen Hauptstadt, da wo sich das Europäische Parlament und der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte befindet, auf.
Die Forderungen der Gelbwesten betreffen uns alle : mehr Kaufkraft, mehr Demokratie, bessere Verteilung des Reichtums usw.
Lasst uns in Straßburg, der europäischen Hauptstadt, Europa zusammenbringen, um unsere VertreterInnen daran zu erinnern, dass sie für das Volk und nicht gegen das Volk, gewählt wurden.
Das nationale und internationale Treffen findet um 13 Uhr, Place de l'Étoile in Straßburg statt.
Wir geben nicht auf, alle auf die Straße !
Videopräsentation :
https://youtu.be/GQ5N0fgBINA
______
🇪🇸 LLAMADA INTERNACIONAL A ESTRASBURGO !
Por esta 24 semana de movilizacion del movimiento de los chalecos amarillos en Francia y en temporada de elecciones europeas, muchos chalecos amarillos llaman a una manifestacion grande, nacional y internacional a Estrasburgo, donde hay el parlamento europeo y el palacio de los derechos humanos.
Porque las reclamaciones de los chalecos amarillos preocupa cada uno (mas poder economico, mas democracia, una reparticion de las riquezas mas justa, etc), vamos a encontrarnos a Estrasburgo, capital europea, para recordar a nuestros dirigentes que estan elegidos por el pueblo, no contra el.
La cita esta a la una de la tarde (13h), plaza de la estrella (place de l'étoile) a Estrasburgo.
Todos en la calle el 27 !
______
Videos :
🇮🇹 Versione italiana: https://youtu.be/dv-w9ffrsDM
🇳🇱 Nederlandse versie: https://youtu.be/HV6ipucIB4I