jeudi 3 septembre 2020 à 20h

Appel à dessins en soutien au squat LA PIGEONNE

FR // English below

Bonjour à toustes,
Faiseurs·euses d'images (engagées) et Strasbourgeois·ses en colère, mobilisons-nous pour montrer notre soutien à la Pigeonne, squat d'habitation queer et féministe, organisé en mixité choisie (sans hommes cisgenres*) qui est menacé d'expulsion.

❤ ❤ ❤ ❤ ❤

LA RÈGLE DU JEU

Dessinez, faites une image / une affiche représentant une ou plusieurs pigeonnes. Iel·les sont queers, précaires, fièr·es, vénéres.

Si tu n'es pas illustrateurice dans l'âme, pas de souci, nous cherchons à faire entendre toutes les voix, qu'elles soient bien dessinées, ou pas. ❤

Ton affiche peut comporter du texte si tu le souhaites :
- soutien à la Pigeonne / aux pigeonnes
- non à l'expulsion de la Pigeonne
- logement pour toustes
etc.

Elles seront imprimées en A4 en noir et blanc. C'est top bien sûr si ton image est de bonne qualité, si elle est scannée en 300 DPI en A4 plutôt que prise en photo. Mais si t'es pas équipé·e en scanner, si t'as rien d'autre qu'un vieux GSM, envoie.

Envoyez vos images avant Jeudi 3 SEPTEMBRE 20h >>> aimoexnsnoustoexutes@gmaexil.com

Merci beaucoup pour votre solidarité dessinée! ❤

BESOIN DE PLUS D'INFOS?
ENVIE DE FILER UN COUP DE MAIN A LA PIGEONNE?

EN

Hello everyone,

Militant imagemakers from all over the world, let's unite to show our support to La Pigeonne, the queerfeminist squat in Strasbourg, which is threatened of expulsion.

THE RULES

Draw an image/poster showing a one or more pigeons. They are queer, precarious, proud, angry.

If you're not even a drawer, no problem, you can show your support with every other way.

Your poster could also have some text if you like so :

  • support to La Pigeonne/Les Pigeonnes
  • No expulsion of La Pigeonne
  • Housing for all
  • etc.

They'll be printed in B&W A4 paper. Of course, it's better if your picture is in HQ, if it's scanned in 300 DPI A4 rather than photographed. But if you only have an old phone, it's still OK.

Please send your images before thursday 3th September 8 p.m. at aimonsnoustoutes[at]gmail.com

Thank you all for your drawn solidarity.

Need more info or want to help more ?

Source : message reçu le 1 septembre 14h